“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”是什么意思？-各类梗-攻略窝

首页/各类梗/ “山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”是什么意思？

“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”是什么意思？

作者:攻略窝分类:各类梗时间:2021-04-18 23:17:28 标签

“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”，出自《越人歌》，作者不详。意思是“山有树木陪伴，树木有其树干相依，我的心喜欢你，而你却不知道”。译文如下：
今天是什么样的日子啊！我驾着小舟在长江上漂。今天是什么样的日子啊！我竟然能与你在同一艘船。承蒙你看的起啊！不因为我是泛舟的身份而嫌弃我，甚至责骂我。我的心里如此的紧张而停止不住，因为我居然看到了你！山上有树木，而树上有树枝，可是我这么喜欢你啊，你却不知。《越人歌》是中国文学史上较早的明确歌颂贵族和劳动者缔结情谊的诗歌。

温馨提示如有转载或引用以上内容之必要，敬请将本文链接作为出处标注，谢谢合作！

√点赞(0) ★收藏