“遍身罗绮者，不是养蚕人”是什么意思？-攻略窝

“遍身罗绮者，不是养蚕人”是什么意思？

攻略窝 2021-04-18 23:24 773

“遍身罗绮者，不是养蚕人”，出自北宋张俞的《蚕妇》。意思是“浑身穿着绫罗绸缎的富人，竟没有一个像她这样辛苦劳动的养蚕人”。

译文如下：
妇人昨天进城里去卖丝，回来的时候却是痛哭流泪。为什么这么伤心？我看到了浑身穿绫罗绸缎的人，看他们的模样竟没有一个是养蚕的人。
这首诗是通过以养蚕为业的农妇入城里卖丝的所见所感，揭示了怵目惊心的社会现实“剥削者不劳而获，劳动者无衣无食”的形象，表现了诗人对劳动人民的同情，对统治阶级的压迫剥削的不满。